Tous les véhicules
a) Chaque véhicule ne peut être annoncé qu'une seule fois simultanément.
b) L'annonceur doit réellement posséder le véhicule offert. Les véhicules annoncés ne doivent pas être commandés ou encore à commander.
c) Les véhicules importés directement/en parallèle doivent être explicitement déclarés dans l'annonce.
d) Les véhicules annoncés doivent être disponibles pour l'inspection, l'essai et la livraison dans un délai d'une semaine.
e) L'emplacement du véhicule offert ainsi que du fournisseur doit être en Suisse/au Liechtenstein.
f) Les annonces de recherche ne sont pas autorisées sur CARINDEX.
g) Les informations sur le véhicule annoncé doivent être véridiques.
h) Les champs de véhicules spécifiés par CARINDEX ne doivent être utilisés que pour leur usage prévu. En particulier, le champ ”Version” ne doit pas contenir de remarques telles que des remises, des contrats de location, etc. Le champ doit contenir exclusivement le modèle, la version incluant les séries spéciales, les spécifications techniques du moteur et la cylindrée, et pour les véhicules électriques, l'indication de la batterie incluse ou louée.
i) À partir du contrôle technique des véhicules (MFK), si le dernier contrôle est encore valide pendant 12 mois ou est effectué avant la livraison.
j) Un seul véhicule peut être enregistré par annonce, c'est-à-dire que la marque et le modèle ne peuvent pas être modifiés ultérieurement.
Informations supplémentaires obligatoires pour les voitures particulières avec moins de 2 000 km au compteur
• Consommation d'énergie dans l'unité couramment utilisée
• Émissions de CO2 en g/km
• Catégorie d'efficacité énergétique
Informations supplémentaires obligatoires pour les véhicules utilitaires avec moins de 2 000 km au compteur
• Consommation d'énergie dans l'unité couramment utilisée
• Émissions de CO2 en g/km
Prix
Le champ ”Prix” doit contenir le prix de vente final au consommateur, c'est-à-dire le montant que le consommateur doit finalement payer (voir également l'Ordonnance sur l'indication des prix). Cela inclut, en particulier, la taxe sur la valeur ajoutée (pour les commerçants) et les éventuels frais. Les frais de location mensuels ou les prix de location ne doivent pas être indiqués dans ce champ. Les dispositions de l'Ordonnance sur l'indication des prix doivent être intégralement respectées. Les conditions affichées et les taux de location doivent représenter une offre réelle et correspondre à la vérité. Le prix publié et les taux de location doivent correspondre au montant que le client doit finalement payer. En particulier, les dispositions de la Loi fédérale contre la concurrence déloyale et autres dispositions relatives aux crédits à la consommation et à la location s'appliquent. En cas de violation, nous nous réservons le droit de suspendre le compte.
Images de véhicules, vidéo de véhicules et PDF de véhicules
CARINDEX recommande d'illustrer l'annonce avec des images. Celles-ci augmentent de manière significative l'attention. Les images, vidéos et PDF originaux doivent représenter le véhicule réellement annoncé. Seules les images originales sont autorisées. Le véhicule n'est pas masqué et est toujours en premier plan. Les photos ne doivent pas être trompeuses et doivent refléter l'état réel du véhicule. La retouche d'image n'est pas autorisée. Seule l'insertion d'un fond virtuel pour optimiser la qualité de l'image est acceptée. Veuillez vous référer aux directives valides dans les dispositions complémentaires. L'annonceur est responsable de s'assurer que les images utilisées peuvent être utilisées sans restriction et ne violent aucun droit de tiers (notamment les droits d'auteur).
Adresse et coordonnées de contact
Les numéros surtaxés, les numéros 0900 et les numéros étrangers sont interdits, sauf ceux du Liechtenstein. Le code postal et le lieu du véhicule sont obligatoires. Le vendeur doit être joignable à une adresse e-mail valide, qui n’est pas publiée. Les personnes intéressées le contactent via le formulaire de messagerie CARINDEX. La publication d’un numéro de téléphone est facultative.
Pièces de rechange et accessoires
L'insertion de pièces de rechange et d'accessoires (par exemple, jantes, pots d'échappement, pneus, etc.) n'est pas autorisée dans le marché des véhicules.
Suppression et republication des annonces existantes
Il est interdit de supprimer les annonces existantes et de les republier immédiatement.
Modifications
CARINDEX se réserve le droit d'apporter des modifications à ces règles d'insertion à tout moment.